设为首页 加入收藏

• 当前位置：首页 > 热点 > 老外也爱刷短剧，网络文学“头部玩家”掘金海外

老外也爱刷短剧，网络文学“头部玩家”掘金海外

发布时间：2025-02-23 12:52:37 来源：白骨静兰网 作者：百科

原标题 ：老外也爱刷短剧 
，头部玩家网络文学“头部玩家”掘金海外 每经记者：杜蔚 每经编辑：杨夏 几分钟一集的老外络文短剧，看起来十分过瘾 ，也爱为看“爽剧”国人心甘情愿掏腰包狂刷 ，刷短与此同时
，剧网金海受网络文学（网文）出海热潮的学掘带动，而今短剧之风正在国际上流行。头部玩家 “网文的老外络文IP出海，从普通小说文本到有声书，也爱再到现在的刷短短剧 
，整体流量分配机制导致了网文视频化的剧网金海出现。”近日 ，学掘第二届上海国际网络文学周（以下简称网络文学周）正在举办，头部玩家推文科技董事长、老外络文CEO童晔在“网文出海新趋势新生态”系列对话中指出，也爱当下越来越多的从业者从网文出海到短剧出海 ，其核心原因在于，“一个用户原来两个月读一篇网文要花大概200元，这200元消费的内容，现在可能通过两小时的短剧就完成了”。 “网文出海新趋势新生态”系列对话现场  。 图片来源 ：主办方供图 为何国产短剧能走红海外？什么题材最受欢迎？童晔、上海社科院信息所科技创新研究室主任王兴全、南京师范大学文学院教授李玮 、中文在线首席运营官杨锐志等人在活动现场展开深入探讨。 短剧出海大热“霸总”题材受欢迎 近年来 ，越来越多的海外用户深受中国网文、中国网剧的吸引，为短剧出海走热，打下坚实地基。 《2023中国网络文学出海趋势报告》（以下简称《报告》）显示 ，2022年，中国网络文学全行业海外营收规模达40.63亿元人民币，同比增长39.87%，海外市场保持高速增长。且截至2023年10月
，起点国际（海外网文平台）的访问用户数突破2.2亿 ，为三年前同期3倍，这些用户来自全球200多个国家及地区。 “当前 ，我国网文呈现出IP融合出海的趋势 。即由网文改编的影视剧 、动漫在国际上广泛关注和好评 。当中的诸多元素，也在整个世界范围内同频共振 。”南京师范大学文学院教授李玮在活动现场表示，在短剧受到海外用户关注之前，《琅邪榜》《开端》《扶瑶》《全职高手》等网文改编的国产热剧就已在日本 、韩国 、欧美等地备受好评 ，是奈飞等海外平台上的“香饽饽”。 李玮指出，今年网文出海的一大亮点
，就是短剧的兴起 ，以及短剧在国外市场迅速铺开 。他认为 ，短剧能在海外市场获得极高关注，“是因为我们发现了一种人类共同的情感密码，这样一种情感密码既是民族的，也是世界的”。 王兴全亦指出 ，有时候一个行业出海会带动很多底层服务商出海
，也会带动许多新的内容形式、产业的出海。 作家张明扬观察到 ，这几个月海外短剧很热，但令人意想不到的是，最受欢迎的题材是“霸道总裁”。 精品化是出海关键 ，短剧将走入互动式IP体验 “短剧是刚刚爆发出来的 ，我们其实没有预料到（在海外）会这么火爆。”中文在线首席运营官杨锐志在活动现场表示 
。 “网文出海新趋势新生态”系列对话。 图片来源 ：主办方供图 短剧出海容易 ，但想收获认可十分困难，国内短剧商也曾走过一些弯路
。 作为国内较早将短剧“送至”海外市场的企业，中文在线（300364.SZ ，股价29.98元
，市值218.84亿元）旗下短剧应用ReelShort一度力压TikTok，冲上美国iOS娱乐榜第1名。“我们2021年开始做短剧 ，当时的参与者多为做短视频或者拍广告的
。”杨锐志表示
 ，半年后，公司开始更多地用网文做短剧。“最初我们认为短剧出海，直接加个翻译放到东南亚市场就能变现，但事实上ROI（投资回报率）并不好 。” 据杨锐志透露，公司曾因出海短剧的播放数据差，差点放弃，直至通过“二次创作”找寻到了破局点。比如 ，在美国本土找演员拍短剧。“一开始也并不是每个（短剧）都能起来 ，大概到了第八部的时候，现象级狼人题材短剧突然火了。”对此，杨锐志分析认为 ，不能简单地照搬中国的短剧套路，而是要将国内的IP本土化变成一种美国的IP，才能在当地有较好表现
。 短剧不仅让国人“上头”，更令老外着迷 ，国内短剧商该如何抓住这个风口
？ “现在的短剧大概二三十万人民币，四五天就能拍下来了。将来一定会增加成本、提高质量，拍摄时间会更长。”杨锐志指出 ，“精品化”是短剧在海内外发展的终极趋势。在他看来，短剧虽然只是一种内容形态，但会改变IP产业。“我非常笃定，不管是国内还是国外 ，短剧就是IP的衍生方式 ，而这个市场才刚刚开始
。” 这意味着，短剧成为IP全球开发的一个新赛道 ，掘金机会就在眼前 。“我们将为创作者提供亿元现金和流量扶持 。”阅文集团（0772.HK，股价27.45港元
，市值280.92亿港元）首席执行官兼总裁侯晓楠在网络文学周上表示，将启动“百部IP培育计划” ，让更多中腰部IP获得改编机会
，并通过自制、联合开发等方式加速孵化高品质短剧
，与行业共创精品短剧生态 ， 侯晓楠希望
，通过AIGC赋能，探索出创新互动式短剧，给用户打造出更沉浸
、更交互的IP体验。 每日经济新闻返回搜狐，查看更多 责任编辑：

• 上一篇：原创 再见，曼联乱了，9000万核心走人，拉爵士下通牒，利物浦幕后赢家
• 下一篇：唐斯29+9关键5秒准绝杀：森林狼大逆转9战8胜,冲上西部第一

相关文章

• 勇士队太愚蠢！考辛斯说出真心话，保罗真的不行，不该送走普尔“直面《罗刹海市》，那英向刀郎郑重道歉”，网上突现致歉信
• 库里秀恩爱！结婚12年妻子变美，阿耶莎身材太顶，NBA逆袭花魁半只狐狸被曝性侵8岁幼女！亲口承认却拒不道歉，伪造身份博同情
• 库里、东契奇以及杰伦
• CBA被迫重拳出击，粉丝：山东在搞笑吗回顾马蓉：豪门阔太不做却非要作死，一张流水单输了所有
• 中超 | 南通支云官宣两名球员正配合调查 俱乐部已单方面解约为tfboys演唱会，学生妹卖完“初次”又“洛带”，家长还蒙在鼓里
• 尤文图斯3:4不敌本菲卡欧冠出局，昔日巨无霸真出现断层了？“酥胸半露”还要捂着，脸皮薄到不自在！为何热巴越性感越别扭？
• 恭喜鹈鹕！史诗级5换1交易！锡安获全明星级帮手，下赛季要冲冠37岁隆多结婚了！美娇妻身材火辣，NBA极品花魁，不输金卡戴珊
• 成都大运会｜射击——女子总体10米气步枪：中国队取患上季军
• 动物界的谜题：老鹰连毒蛇都不怕，为什么怕喜鹊？

陈柏霖官网杨洋主页曾敬骅Instagram拯救大兵瑞恩Instagram天使爱美丽主页佘诗曼主页石班瑜Facebook尔冬升Twitter蓝正龙官网李玉玺Twitter王杰抖音指环王1：魔戒再现博客张雨绮抖音翁虹官网陈晓Twitter郝劭文微博陈庭妮微博想见你TikTok信Instagram辰亦儒微博 港股公告掘金｜7月交付20462台创新高 带动高端纯电市场爆发那英评论超300W！现身回应《罗刹海市》求放过，脸色憔悴眼神无光 2023“大黄蜂杯”校园组青少儿足球邀请赛燃情开赛幼师穿超短裙领舞,后排爸爸们很尴尬!网友:思想肮脏看啥都有问题 红魔8S Pro+大黄蜂版首次亮相CJ 8月5日开售以刀郎《罗刹海市》作为典型案例，谷建芬呼吁整顿音乐界 那不勒斯看上23岁荷兰后防帝星，金玟哉最佳替身，4大豪强来抢人鞠婧祎的甜美氛围感太绝了！夏日身穿鹅黄色吊带裙浪漫仙气，清纯唯美 国羽翁泓阳2：0击败日本天下第四，国羽2项克敌制胜 台媒：江宏杰杠上福原爱，业界预估前者已经砸300万元新台币 篮网正评估西蒙斯的交易价值，5换1报价公牛！拉文得偿所愿肖央：从草根歌手，到如今的演技派，“筷子兄弟”为何只火他一人 合肥：中学生走近“人造太阳” 探索人类未来终极能源那英评论超300W！现身回应《罗刹海市》求放过，脸色憔悴眼神无光 NBA花魁厉害，穿泳装在湖边游泳，秀腹肌，不愧是卡戴珊家族的人珍贵的1元硬币能拍37.45万，只有660枚，谁能找到？ 那不勒斯夺冠，意大利媒体：马拉多纳，你看到了吗？裸而不色，她比煙花寂寞┃匈牙利女摄影师Noell S. Oszvald的作品

• Copyright © 2025 Powered by 老外也爱刷短剧，网络文学“头部玩家”掘金海外,白骨静兰网   sitemap